Video Musical: Rezo (Music Video)

Es con gran orgullo que les presento el 1er video musical de Vuelo al Sur: Rezo. Este video hace énfasis en el fenómeno y problemática mundial de la inmigración.

Mis sinceras gracias a Point 11 Creative Group, liderado por Anastasia Mikhalochkina, y a Michael Holt encargados de la dirección; también, gracias a la talentosa Amanda Bovea por la dirección de fotografía y edición del video, y a Brian Austin D’Almeida y su increíble trabajo en las cámaras.

Gracias especiales al talento en escena de Ka Malinalli y a todas las maravillosas familias que dieron su tiempo para este video. Gracias a Julio Lima y al Orange Studio por su apoyo. Finalmente, gracias al HOPE Community Center, por permitirme acceso y entendimiento a la realidad que día a día viven los niños inmigrantes como los “caminantes”.

Este video es el fruto de muchos esfuerzos, espero que lo disfruten.

————————————————————————————————————————-

I am very proud and happy to reveal the 1st music video for Vuelo al Sur: Rezo. This video emphasizes the worldwide issue and phenomenon that is immigration.

My sincere gratitude goes to Point 11 Creative Group, lead by Anastasia Mikhalochkina, and to Michael Holt for directing this video; also, big thanks to the talented Amanda Bovea for the direction of photography and video editing, and also to Brian Austin D’Almeida for the amazing camera work.

Thanks to Ka Malinalli for her art and talent in the camera and also to all the families who invested their time on this video. Thanks to Julio Lima and the Orange Studio for their support. And finally, thanks to the HOPE Community Center, for granting me access and understanding to the reality that day by day immigrant children face as the “caminantes”.

This video is the product of many efforts, I hope you enjoy it.

 

Reseña de Vuelo al Sur: LAUD 90.4 FM Bogotá (Album Review)

¡Hola!

Muy emocionado con esta pequeña reseña en video de parte de la excelente emisora universitaria LAUD 90.4 FM. ¡Mil gracias por su valioso apoyo!

—————————————————

Hello!

I am very excited to share with you this little mention of my new record Vuelo al Sur, by the wonderful team of the Colombian college station LAUD 90.4FM. Thanks for you valuable support!

 

 

Reseña de Vuelo al Sur: Eric Jovet WPRK 91.5 FM – Rock en Español U.S.A.

¿Hola como estamos hoy?

Con mucha alegría les presento la primera reseña de mi nuevo album, “Vuelo al Sur”.

Mil gracias a Eric Jovet, presentador de Rock en Español U.S.A. en WRPK 91.5FM, por creer y apoyar siempre.

” Define éste momento en el tiempo… busca tu norte y vuela al sur… no es necesario un boleto de avión, nisiquiera un auto, solo sigue el sonido de una guitarra, acompañada de voz y melodías que te llevarán a ese inesperado viaje, volando a donde no sabías era permitido… estás escuchando a Leo Aether.

Su mas reciente creación, “Vuelo Al Sur”, ha llevado a Leo, de la urbe, a encontrar de nuevo su hogar,  mientras nos lleva consigo en una exploratoria busqueda de su música y de su ser.

Lleva un tiempo creciendo desde aquel callado muchacho que timidamente me entregó un disco grabado con sudor y lunas rojas, evolucionando entre amigos que, ni la torpe distancia separa, y retoyando cuan arbol alcanzando la luz.

Esta vez la música golpea mas duro y aun así, mas sublime que nunca, combinando la solidez de su Stratocaster en cortes como “Lobo”, con los alegres y melancólicos soplidos de los Andes en “Cierra los ojos”. Compartimos sus solitarias despedidas tal como si fuesen nuestras en “Ave Torcaz” y cabalgamos una increible combinación de instrumentos en “Caballo Negro”. Filosóficas narraciones como “Flor en el Pavimento” y “Templo Sumergido” nos permiten, no sólo una mirada introspectiva del joven cantautor, pero un posible reflejo de nuestra alma mientras nos jugamos la vida con el “Rey de Espadas”.

Leo Aether pilotea su “Vuelo al Sur” con todos sus variados destinos, tanto de animo como estilos musicales, culminando ésta fase de su carrera por todo lo alto. …y esto es solo el principio de su evolución… ya esperamos ansiosos el proximo vuelo!” – Eric Jovet