Gaviotas de Papel at the Hispanic Literature Festival!

Hola!

Aprovecho esta oportunidad para comunicarles que “Gaviotas de Papel”, mi primer libro de poemas, estara en exibicion y dispanible para compra en el Festival de Literatura Hispana en la biblioteca del condado de Orange en Downtown Orlando, este Domingo, Septiembre 27, 2015.

Estamos muy emocionados de poder imprimir la segunda edicion de este libro, hecho con la ayuda de Reina Castellanos en las ilustraciones, y de Daissy Linares en el diseño.

Le agradecemos de paso a Sarah Nicolas (@Sarah_Nicolas), autora de literatura de ficcion en Ingles, por invitarnos y organizar este gran evento!

Esperamos que nos puedan acompañar!

———————————————————————————————————————————————–

Hello!

I take this opportunity to announce that “Gaviotas de Papel”, my first book of poems, will be in exhibition and available for purchase at the Hispanic Literature Festival at the Orange County Library of Downtown Orlando, this Sunday, September 27, 2015 .

We are very excited about printing the second edition of this book , made with the help of Reina Castellanos on the illustrations, and Daissy Linares on design .

We also want to thank Sarah Nicolas ( @Sarah_Nicolas ) , fiction author, for inviting us and organizing this wonderful event!

We hope you can join us !

 

 

Garabatos & Ruidos – Images 3

Hola!

Aqui les dejo la nueva entrada de la bitacora, que esta vez habla de arte visual.

Mil gracias a Rosa Villoslada, por esta pieza maravillosa, que subraya la importancia del trabajo del campesino inmigrante.

Espero les guste!

————————————————————————————————————————-

Hello!

Here is the newest blog entry, which focuses on visual art.

Big thanks to Rosa Villoslada por this wonderful piece, which emphasizes the importance of the immigrant farmworkers.

Hope you enjoy it!